Pewnego dnia w Mikado City otworzyła się brama do innego świata. Najeźdźcy z innego wymiaru, zwani dalej Sąsiadami, opanowali obszar wokół bramy, pozostawiając miasto ogarnięte strachem. Nagle jednak pojawiła się tajemnicza grupa, która ...
Lee używa zakazanej techniki, by zaatakować Gaarę. Wydaje się, że walka jest rozstrzygnięta. Okazuje się jednak, że zbroja wciąż chroni przeciwnika. Wykorzystuje on moment nieuwagi rywala i zdobywa przewagę. Lee, któremu grozi nieuchronna...
