Naruto i jego drużyna w pośpiechu próbują zebrać do kupy porozrzucane, chaotyczne plany. Szybko wychodzi na jaw, że manewry prowadzone przez mieszkańców Wioski Ukrytego Wodospadu nie mają nic wspólnego z Genno. Shikamaru podejrzewa, że cieśla celowo próbuje odciągnąć obrońców poza granice wioski. Tymczasem jedenastu geninów, w tym Naruto, przeszukuje Akademię. Odkrywają coś, czego się nie spodziewali.
