Naruto i jego towarzysze zostają zaatakowani przez Ruigę – pierwszego ze złowrogich ninja, potrafiącego wydobywać z ziemi wodę i wykorzystywać ją jako broń. Są już o krok od przegranej, gdy niespodziewanie Naruto znajduje sposób, by odwrócić losy starcia.
Kultowy serial anime na podstawie mangi legendarnego twórcy Akiro Toriyamy w oryginalnej wersji z 1986 roku i pierwsza części historii, którą pokochał cały świat. W Dragon Ball poznajemy początki losów Son Goku, wojownika z małpim ogonem oraz jego koleżanki Bulmy podczas ich wyprawy w poszukiwaniu smoczych kul, kryształów i innych artefaktów, które dadzą im wszystko to czego zapragną.
Kultowy serial anime na podstawie mangi legendarnego twórcy Akiro Toriyamy w oryginalnej wersji z 1986 roku i pierwsza części historii, którą pokochał cały świat. W Dragon Ball poznajemy początki losów Son Goku, wojownika z małpim ogonem oraz jego koleżanki Bulmy podczas ich wyprawy w poszukiwaniu smoczych kul, kryształów i innych artefaktów, które dadzą im wszystko to czego zapragną.
Kunijirō, najbogatszy człowiek w Kraju Ognia, odwiedza Tsunade. Ta postanawia, że Naruto pokaże chłopakowi, jak wygląda jeden dzień z życia ninja, i stanie się jego przewodnikiem po tajnikach sztuk walki.
